Kroatisk Hrvatski

Kroatisk har mange likhetstrekk med serbisk og bosnisk, men har et litt annet vokabular. Bestiller du kroatisk bokpakke fra oss, plukker vi også fra den serbiske og den bosniske samlingen.

Oversatt litteratur blir ofte først utgitt i Kroatia og det er noe av grunnen til at den kroatiske samlingen er større enn den bosniske og serbiske. Vi kjøper ikke inn de samme bøkene på bosnisk, kroatisk og serbisk og de tre samlingene utfyller hverandre i hvilke emner de dekker.

På verdensbiblioteket.no kan du finne e-bøker på bosnisk, kroatisk og serbisk.

Oddbjørn Hansen

Spesialbibliotekar Oddbjørn

Ansvarlig for samlinger på polsk, rumensk, hebraisk, islandsk, estisk, bosnisk, kinesisk, kroatisk, serbisk, slovensk, burmesisk, japansk, kinesisk, koreansk, malayisk, nepali, singalesisk, thai, og vietnamesisk. Også ansvarlig for innkjøp av språkkurs og ordbøker. 

oddbjorn.hansen@nb.no

Vis lister på: Norsk Kroatisk

Bøker for barn og unge Knjige za djecu i mlade

Bøker for voksne Knjige za odrasle

Film Film

Norskkurs Tečaj Norveškog

Nye titler

Bilde av Slučajevi Macana Detektiva

Slučajevi Macana Detektiva

Krimfortellinger om detektiv Macan og hans to assistenter. Nada Horvat, 2020.

Bilde av Moj tata Zeko

Moj tata Zeko

Fortelling om en far som er Påskeharen i et kjøpesenter. Zoran Maljković, 2020.

Bilde av Bukača

Bukača

Forfatteren forteller om hvordan hun overlevde kreft, krig og... Martina Mlinarević, 2019.

Bilde av Glas naroda : (pohvala pučkoj pjesmi)

Glas naroda : (pohvala pučkoj pjesmi)

Morsom samtidstolkning av kjente kroatiske folkeviser. Pavao Pavličić, 2019.

Bilde av Dva prsta iznad gležnja

Dva prsta iznad gležnja

Oppvekstroman om Monika, som modnes parallelt med det unge... Andrija Škare, 2020.

Bilde av Zmajevi koji ne lete

Zmajevi koji ne lete

Tre venner begynner å ruse seg i 8. klasse. Roman om vennskap,... Ivana Šojat-Kuči, 2020.

Min handlekurv